C’est le weekend et père et fils en profitent pour passer du temps ensemble devant la TV. Ils sont tellement absorbés par le match de foot qu’ils suivent qu’aucun d’eux ne prête pas vraiment attention à la belle latina qui vient d’entrer dans la pièce. Excepté le jeune homme qui ne quitte pas les pieds de sa belle-mère tellement ça les excite. La chaudasse s’en rend compte et lui demande de les lui masser. Le beau-fils en profite pour se laisser aller à tous ses fantasmes dans le canapé avec sa belle-mère tandis que son père sort faire une course.