Alors que la journée se déroulait sans véritables ambages au bord de la piscine, il a fallu que les deux coquines décident de jouer à des lesbiennes pour pimenter la journée. Pour leurs copains, il n’en faut pas plus pour les exciter. Ils décident de se joindre à elles pour lancer les hostilités.