Deux amies séjournent dans un motel pendant leur voyage. La nuit les ayant surpris, les jeunes femmes prennent une chambre et partagent le même lit. Maintenant il fait jour et l’agent d’entretien fait le tour des pièces à nettoyer. Arrivé devant la chambre, il constate que la porte est entre-ouverte. Le jeune homme se permet alors d’entrer et prend soin de refermer derrière lui. Il tombe alors sur les deux filles endormies dans des positions assez engageantes. L’une d’elle ne porte aucun sous-vêtement et expose sa chatte. Il rampe alors précautionneusement vers la coquine et l’empale avec son pieu raide.